LUBA KASSOVA
En la primera entrega de una serie de dos partes, la periodista Luba Kassova comparte la perspectiva de tres destacadas mujeres periodistas de Ucrania y su trabajo durante la guerra: Nataliya Gumenyuk, especializada en asuntos exteriores y conflictos que escribe para The Guardian, The WashingtonPost y The New York Times, y cofundadora del Laboratorio de Periodismo de Interés Público; Angelina Kariakina, también cofundadora del Laboratorio de Periodismo de Interés Público y jefa de noticias de la empresa pública de radiodifusión Suspilne Ucrania; e Iryna Slavinska, productora ejecutiva y presentadora de Radio Cultura en Suspilne.
«Entiendo que mi vida como presentadora de radio no es tan peligrosa como la de los corresponsales de guerra y otros colegas en el propio frente. Sin embargo, soy consciente de que Rusia ataca torres de radio y televisión. Los casos de Kherson, Mykolaiv y otras ciudades muestran muy claramente que los invasores tienen a los periodistas como objetivos militares, especialmente a la Radiotelevisión Pública de Suspilne. Hay zonas sin internet y algunas personas solo tienen acceso a la radio FM o AM para mantenerse informadas. Rusia quiere silenciar nuestras emisiones radiales».
Iryna Slavinska reflexiona sobre la sensación de inseguridad, pocos días antes de que un cohete ruso matara a la reportera de Radio Liberty Vira Hyrych en su residencia en Kiev.
En los más de tres meses transcurridos desde que Rusia lanzó su invasión a gran escala de Ucrania, ocho periodistas han sido asesinados mientras ejercían su trabajo. Otros quince murieron como combatientes o por bombardeos. En Ucrania han muerto tres veces más periodistas por mes que en cualquier otro conflicto de estos tiempos, incluidos los de Siria y Yemen, y la reciente guerra en Afganistán. Dos de los periodistas muertos en el ejercicio de su profesión han sido mujeres.
A medida que la guerra avanza, las mujeres vuelven a estar ausentes de la información. Menos de una de cada cuatro voces que aparecen en las coberturas sobre la invasión pertenecen a mujeres, de acuerdo con una reciente evaluación de las noticias sobre la guerra de Ucrania. Además, la cobertura suele retratarlas como víctimas y se oculta su capacidad de recuperación y resiliencia.
Hablé con tres mujeres periodistas ucranianas sobre su trabajo y su vida durante la guerra, sobre cómo afrontan el peligro omnipresente y sobre lo que les ayuda a seguir adelante cada día. Poco acostumbradas a ser parte de la historia, describen las extraordinarias presiones físicas y mentales a las que se enfrentan con sobriedad.
Cuidado con el extremo desgaste físico de la guerra
Angelina Kariakina describió la tensión que supone para el cuerpo estar constantemente en un estado de alerta máxima. Considera que se ha vuelto mucho más decidida, incluso impaciente, en medio de las circunstancias: «Tienes que moverte, moverte, moverte todo el tiempo. La gente que se toma su tiempo te vuelve loca. Tu cuerpo se pone rígido. Tus hombros parecen de piedra porque tus músculos están tensos todo el tiempo».
Nataliya Gumenyuk pintó una imagen vívida del agotamiento que supone ser periodista de guerra en Ucrania, informando sobre una historia que no solo afecta a otros, sino que también es la suya propia. «Para cualquier reportero extranjero es un trabajo, un trabajo agotador que se le da muy bien. Pero nosotros estamos haciendo un trabajo que está a la vez conectado con todo lo que hay en nuestras vidas. Es realmente agotador desde el punto de vista físico. Gran parte de la resiliencia viene de cómo aprendes a preservar tus recursos físicos», dijo.
Para conservar su energía y hacer frente a la presión y a las constantes peticiones de todos los que la rodean, Gumenyuk ha establecido límites claros, centrándose solo en su trabajo periodístico y redirigiendo las frecuentes peticiones de ayuda humanitaria a otros.
Lidiar con la pérdida de la normalidad
«Sería injusto para mí decir que he perdido algo, porque no me ha pasado hasta ahora. Pero hemos perdido el mundo, todo el mundo pacífico. El dolor llena el vacío entre nosotras», dijo Kariakina, resumiendo la enorme sensación de pérdida que vive Ucrania.
Recordó la conmoción que sintió al verse obligada a «apagar las luces y los servidores» antes de cerrar la estupenda redacción de Suspilne. Entonces, como ahora, la añoranza de la normalidad puede ser abrumadora. Para hacer frente a la situación, se encierra en cualquier reflexión profunda sobre la vida antes de la guerra.
Hace poco, antes de entrevistar al presidente ucraniano Volodimir Zelenski, Kariakina volvió a su piso para cambiarse la ropa que llevaba desde hacía semanas. «En el momento que abres el armario te metes de lleno en lo que era tu vida. Es muy duro. Te da la falsa sensación de que todo está bien. Mejor no hacerlo, cuesta mucho recomponerse», dijo.
Kariakina cerró el armario, no escucha sus listas de reproducción de música y ya no ve sus episodios favoritos de The Office para desconectarse. Tampoco lo hacen sus colegas en el frente.
Mujeres periodistas con poder en medio de la destrucción
Conviviendo con el dolor y con el incesante estrés de informar sobre una guerra que no da señales de terminar, Gumenyuk y Kariakina son conscientes del empoderamiento que les da hacer su trabajo. Informan hechos que tienen un impacto nacional e internacional, y se consideran afortunadas de poder contar esas historias.
El Laboratorio de Periodismo de Interés Público, que ambas cofundaron, ganó la semana pasada el Premio a la Democracia del National Endowment for Democracy por su trabajo de documentación de los crímenes de guerra rusos en Sumy, Kharkiv, Chernihiv, Bucha, Donbas y la región de Kherson.
«Creo que estamos en una buena posición como periodistas. Podemos hacer mucho para contar la historia. Tenemos cierto poder», reflexionó Gumenyuk. «Depende de nosotros influir en quienes gobiernan».
Publicado en IJNET, traducción Cambio16.com
Lea también en Cambio16.com:
Conforme a los criterios de 
Saber más
