Por Benito Guerrero
06/09/2016
No es raro leer que una serie ha copiado el guión a otra, o que sus guionistas se ha han inspirado descaradamente en producciones de otros países. En los últimos días, los responables de la serie El Ministerio del Tiempo que emite Televisión Española han acusado a la ficción americana Timeless de plagiar sus tramas. Aunque no se estrenará hasta el 3 de octubre y sólo hemos podido ver un trailer, la similitud entre las dos series es bastante clara.
Hace un par de años Sony contactó con Onza Distribution, una de las compañías que está detrás de la ficción que emite TVE, con el objetivo de comprar los derechos y adaptar los guiones al público estadounidense. La negociación avanzó y los guiones se enviaron a Sony, pero poco después la compañía norteamericana dejo de dar señales de vida y no se supo más de ella.
Ahora hemos vuelto a tener noticias: en octubre Sony estrenará Timeless, con una historia excesivamente parecida a la popular serie española. El equipo que está detrás de El Ministerio del Tiempo se ha puesto en marcha para interponer una demanda y resolver este caso por la vía judicial.
https://www.facebook.com/javier.olivares1/posts/10153688944230740
Aquí una selección de casos en los que la inspiración es descarada. A la izquierda se encuentra la versión original y a la derecha las series ‘basadas’ en ellas.
1. Pasión de gavilanes / Tierra de lobos
2. The Nanny / Ana y los siete
3. Urgencias / Hospital central
4. Galerías Paradise / Velvet
5. Aquellos maravillosos años / Cuéntame cómo pasó
6. Orange is the new black / Vis a vis
7. Anatomía de Grey / MIR
8. El patrón del mal / Narcos
9. El Ministerio del Tiempo / Timeless