La producción de libros en España se incrementa en un 8,3%

Por Iñigo Aduriz
21/04/2017

La producción de libros en España se incrementó en un 8,3% en 2016 y alcanzó los 86.000 títulos. Los libros en papel siguen representando el 70,7% del total aunque la edición electrónica alcanza ya el 29,3%. Asimismo, destaca la edición de carácter público, que a pesar de representar el 9,6% de la producción total se ha incrementado en un 14,9%, mientras que la edición privada, que supone el 90,4% del total, aumentó un 7,7%.

Estos son solo algunos datos del avance del estudio Panorámica de la Edición Española de Libros, publicado este viernes por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, a través del Observatorio de la Lectura y el Libro. El informe se ha elaborado a partir de un exhaustivo tratamiento y análisis de los datos proporcionados por la Agencia ISBN (International Standard Book Number).

En concreto, la producción de libros impresos creció un 6,4%, con un total de 60.763 títulos frente a los 57.117 que salieron a la luz en 2015. La edición electrónica aumentó un 13,3%, con un total de 25.237 publicaciones frente a los 22.280 de 2015. Dentro de esta categoría, los ebook o libros digitales muestran un incremento del 13,5%, con un total de 23.656 referencias frente a los 20.848 del año anterior, representando el 27,5% del total de la producción electrónica.

La mayor proporción de libros inscritos en 2016 (el 31%) se dedican a Ciencias Sociales y Humanidades, seguidos por los de Creación literaria, que suponen el 21,4% y los libros de Ciencia y Tecnología, con el 14,1%. Les siguen los Libros de texto, el 12,7%, los dedicados a Infantil y Juvenil con el 10,8%, Tiempo Libre (7,2%) y otros (2,8%)

Los datos estadísticos por materias arrojan aumento en la edición en 2016 de los libros dedicados a Ciencia y Tecnología (26%), Libro Infantil y Juvenil (17,7%), otros (16,8%), Creación literaria (11,2%) y libros de Ciencias y Humanidades (4,1%).  Entre tanto, desciende la edición de Libros de Texto   (-3,5%) y Libros de Tiempo Libre (-2,5%).

En cuanto a las lenguas de publicación, el 91,4% de los libros se editaron en lenguas españolas, destacando la edición en castellano (85,5%), seguida a gran distancia de la edición en catalán (10,0%), en euskera (2,1%), en gallego (1,5%),y en valenciano (0,8%). En relación a las traducciones, estas representan el 16,1% del total de la producción, siendo el inglés la lengua más traducida con el 50,7% del total  de la obra traducida.

Por Comunidades Autónomas, Madrid y Cataluña representan el 60,7% del total de la producción, con una participación del 32,4% para Madrid y del 28,3% para Cataluña. A continuación figuran Andalucía, con el 14,5%, y la Comunidad Valenciana, con el 8,4%.